موسى بن ميمون يتجنّد من أجل يهود اليمن
سفر القضاة من "تثنية التوراة". نُسخت المخطوطة في اليمن عام 1433. المخطوطة محفوظة في المكتبة الوطنيّة الإسرائيليّة.
العلاقة الطيّبة بين موسى بن ميمون ويهود اليمن معروفة جيّدًا منذ عهد موسى بن ميمون نفسه. عندما كان في منتصف الثلاثينات من العمر توجّه إليه رئيس المجتمع اليهوديّ في اليمن، الحاخام يعكوڤ بن نتنئيل، في أعقاب الاضطهاد الشديد الذي تعرّض له يهود اليمن في العشرين سنة الماضية. في سنة 1172، أرسل موسى بن ميمون "الرسالة إلى أهل اليمن" التي عرض فيها دعمه الدينيّ، الأخلاقيّ والإنسانيّ لليهود المضطهدين، على الرغم من أنه كان يُدرك ويخشى الثمن الذي قد يدفعه هو نفسه.
تكرار نسخ كتابات موسى بن ميمون هو جزء من منظومة العلاقات المركّبة بين الطرفين: من بين تقاليد المخطوطات اليمنية-اليهودية ، تعتبر كتابات موسى بن ميمون نوعًا أدبيًّا خاصًّا، وتلقى اهتمامًا استثنائيًّا. تعتبر مخطوطة سفر القضاة من "تثنية التوراة" المحفوظة في المكتبة الوطنية مثالًا حيًّا على ذلك.
